Rationale
I recently acquired some fonts that reproduce German cursive (Kurrentschrift and Sütterlin). However, they have less-than-entirely-obvious names. I can't install a font editor or other font tool to rename the actual font (organizational restrictions).
Question
Is there a way that I can create an alias for a font, so that I can, for example, enter "Sütterlin" in a program (Word, et cetera) and have it pick up "VolkRedis" (which is the actual font name)?